Sayın Üyemiz; İlgi: 04.06.2002 tarih ve POL/2002-1606b nolu DEİK’ten alınan yazı. İlgi yazıda;   Polonya’nın güçlü ekonomik bölgelerinden Malopolska Eyaleti’nden üst düzey yönetici ve işadamları heyetinin 15-19 Haziran 2002 tarihleri arasında ülkemizi ziyaret edecekleri;   Sözkonusu heyetin ziyareti vesilesi ile, DEİK/Türk-Polonya İş Konseyi tarfından 18 Haziran 2002 tarihinde İstanbul Hyatt Regency’de bir çalışma yemeği ve firamalararası ikili görüşmeler düzenleneceği bildirilmektedir.   Nüfus ve gayri safi milli hasıla yönünden dördüncü sırada yer alan Malopolska Eyaleti ve Krakow Bölgesi çevresinde inşaat ve inşaat malzemeleri, kimya, demir-çelik, madencilik, bilişim teknolojileri, turizm, bankacılık ve finans hizmetleri sektörleri önde gelmektedir. Malopolska Eyaleti Başkanı M. Nawara başkanlığında İstanbul’u ziyaret edecek heyette döküm-metal işleri sanayi, demir-çelik, inşaat ve turizm alanında bölgenin önde gelen firmaları yer almaktadır. Polonyalı firmaların detayları ekte yer almaktadır.   İlgilenen firmaların ekte yer alan formu doldurarak en geç 15 Haziran 2002 tarihine kadar DEİK’e teyit vermeleri gerekmektedir.   Bilgilerinizi rica ederiz. Saygılarımızla, İsmail ASASOĞLU Genel Sekreter Yardımcısı EK : Katılım Formu (1 Sayfa) Polonya Ticaret Heyeti (1 Sayfa)   Program:   12:30 Kayıt 13:00 – 14:30 Konuk Heyet Onuruna Öğle Yemeği ve Sunuşlar 14:30 – 17:30 Firmalararası İkili Görüşmeler Türk Polonya İşadamları Toplantısı Katılım Formu 18 Haziran 2002, İstanbul Hyatt Regency – Regency I-II Salonu    Firma :   Temsilci :   Tel : Faks :   Faaliyet Alanı :   Görüşmek İstediğiniz Firma : Not : Toplantı Katılım Ücreti DEİK üyeleri için 65.000.000 TL, üye olmayan firmalar için 75.000.000 TL’dir. Katılım bedelinin Yapı Kredi Bankası Beyoğlu Şubesi 1560985-4 no’lu banka hesabına yatırılarak, banka dekontu ile katılım formunun en geç 14 Haziran 2002 tarihine kadar DEİK’e iletilmesi (Faks: 212 243 41 84 – 245 05 21 veya agok@deik.org.tr) gerekmedir. POLONYA TİCARET HEYETİ     Firma / Kurum Temsilci Faaliyet Alanı İşbirliği Amacı 1. Hutnicze Przedsiebiorstwo Remontowe Krakowie Mr. Jozef Janus, Direktör Otelcilik ve turizm hizmetleri Turizm firmaları ve sektör kurumları ile görüşmek 2. Metalodlew SA(www.metalodlew.com.pl) Mr. Tadeusz Bogacz, Yön. Kur. Bşk.  Mr. Jacek Burdek, Yön. Kur. Bşk. Metal döküm sanayi ürünleri; kimya, ambalaj, otomotiv, gemi, çimento, inşaat ve mühendislik sanayi makina ve ekipmanları, takım tezgahları, enerji türbinleri, kazan, hidrolik sistemleri ve motorları, ısıtma sistemleri imalatı ve satışı Enerji ve mühendislik, inşaat ve madencilik, döküm sanayi alanında işbirliği 3. Mostostal Krakow SA(www.mostostal.com.pl) Mr. Alojzy Malczak, Yönetim Kurulu Başkan Vekili Genel inşaat ve taahhüt projeleri; ulaşım altyapısı ve mühendislik projeleri (yol, köprü), sanayi tesisleri (enerji, kimya, çimento, inşaat malzemeleri), arıtma tesisleri, konut projeleri ve çelik yapılar İşbirliği imkânlarını görüşmek 4. Proins(www.proins.pl) Mr. Piotr Baran, Yönetim Kurulu Başkanı İnşaat ve taahhüt hizmetleri; konut inşaası ve mühendislik projeleri, gaz, su, ısıtma ve havalandırma sistemleri tesisi ve projelendirmesi, metal sıhhi tesisat aksesuarları üretimi Türk inşaat müteahhit firmaları ile işbirliği imkânlarını görüşmek 5. Stomil Wolbrom SA(www.fttwolbrom.com.pl) Mr. Jerzy Gas,Finans Müdürü Kauçuk sanayi; metalurji-madencilik, çimento, otomotiv, gıda sanayi ve limanlara yönelik kauçuk levha, kauçuktan taşıyıcı kolanların ve transmisyon kolanlarının imalatı ve satışı Sözkonusu ürünlerin ihracatı, Türkiye’den teknik dokuma ürünleri ithalatı 6. Point Travel(www.point-travel.com.pl)   Seyahat Acentesi İşbirliği imkânlarını görüşmek<