İLGİ: T.C. Moskova Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği’nin 18.04.2003 tarih ve 887 sayılı yazısı. T.C. Moskova Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğinden alınan ilgi yazıda; Rusya Federasyonu Ulaştırma Bakanlığı OAO “Kıneshemsky Rechony Port” dan alınan feribot satışı teklifine ilişkin yazı ve ekleri ile tercümesinin birer örneği ilişikte gönderilmektedir, denilmektedir Bilgilerinizi arz ve rica ederiz. Saygılarımızla Deniz İPEK Genel Sekreter EK - 1 yazı RUSYA FEDERASYONU ULAŞTIRMA BAKANLIĞI OAO “KINESHEMSKY RECHONY PORT” 155800 Ivanovo bölgesi, Kineshima, ul. M. Gorkogo, 2 tel: 09331-53724 fax: 09331-56365 Sayın Büyükelçi, OAO “Kıneshemsky Rechony Port” satış için RI44K projesinde, “0” sınıfınd (buz), Rus Gemicilik Kaydı Gemisi”SP-104”, 1998 yılı yapımı, 790m tonilato (524 m boş) feribot sunmaktadır. Anılan feribot kışın 200mm’ye kadar buzlarda kullanılabilir. Temel özellikleri: Max. Uzunluk, m: 51.5 Max. Uzunluk, m: 14.02 Borda yüksekliği, m: 3.4 Su çekimi, m: 1.8 Geçiş yüksekliği, m: 4.28 Yakıt reservi otonomisi, günlük: 10 Hız, km/saat: 18 Temel enerji tesisat, iki dizel motor, 6NWD 26-A-3 gücünde, kWt 272 (370) Her biri Fiyat anlaşma sonucu belirlenecektir. Teklifimizi incelemeye ve kararınızı 09331-56385 no’lu faksa bildirmenizi ric ediyoruz. Kosogorov A.V. Gen. Md.